１、メールでの退職のあいさつ
Dear all,
I would like to announce my retirement. My last day will be
January 31, 2003. I have worked for 10 years with this company and
I truly enjoyed working with all of you.
Thank you very much for everything you have done for me.
I will miss you all.
My personal email address is aaa@mail.co.jp and
I look forward to hearing from you from time to time.
Sincerely yours,
Ichiro suzuki
私は2003年1月31日をもって退職することになりましたことお知らせ致します。
私は在職10年の間みなさんとご一緒できたことをこころより嬉しく思っております。
在職中はいろいろありがとうございました。
仕事でご一緒できて大変よかったと思っています。
皆さんとお別れするのは寂しい限りです。
プライベートの電子メールアドレスはaaa@mail.co.jpですので、折をみて
ご連絡いただければ幸いです。
